close

位在墨城東南方的大城--Puebla 普埃布拉 在墨西哥革命歷史中佔有重要角色,
Batalla de Puebla(普埃布拉戰爭)--
1862年5月5日(Cinco de mayo), 墨西哥將軍 Ignacio Zaragoza 帶領墨西哥軍隊(?或居民?)擊退法軍

而我們去的是 Cholula-- 位在Puebla西北方的小鎮
這座小鎮最出名的是 一座金字塔Piramides de Cholula 與 目前世上唯一蓋在金字塔上的教堂Santuario de nuestra señora de los Remedios(網路上多是指Virgin Mary的意思)

金字塔上的教堂Santuario de nuestra señora de los Remedios  

傳說率領西班牙軍隊征服墨西哥原住民 的將領Hernán Cortés, 他有一位名為Gonzalo Rodríguez de Villafuerte的士兵, 帶著Virgin Mary的圖像, 在Cholula被阿茲特克原住民攻擊時, 向她祈禱能平安活過這場戰爭, 並藏在金字塔頂的龍舌蘭植物下面, 結果有人看到一位年輕女孩向阿茲特克人丟泥土, 幫助了西班牙人~(超多傳說, 這只是其中之一, 真假不知)

贏了的西班牙軍隊很生氣 阿茲特克國王派遣在cholula的埋伏, 造成了Cholula大屠殺, 並毀掉當地原住民所有的寺廟, 全改成天主教教堂, 並揚言要蓋和一年天數一樣多的教堂(也就是傳說的365座教堂)~

Gonzalo Rodríguez de Villafuerte藏的Virgin Mary圖像在20年後被當地土著發現, 保存直到1574年蓋了這座教堂~(資料來源連結)

西班牙殖民者不知道是 故意將教堂蓋在金字塔上? 或 根本沒發現那座山丘是金字塔而蓋教堂在上面?
反正, 這座教堂是唯一一座教堂座落在金字塔上的~^^

Cholula金字塔的 塔基 是目前世上金字塔塔基最大的一座,  高62米, 塔基邊長400米
(埃及最大的 胡夫Khufu 或稱 吉薩Giza 金字塔高147米, 塔基邊長230米)
相關連結: 連結1  連結2
後世為了挖掘金字塔內部, 利用挖礦的方式, 在金字塔內挖了8公里長的通道, 開放參觀的約只有800米,
而且不是隨時都開放, 這次我們也沒機會進去看到~

以上這兩個景點是必看, 至於其它Cholula內大大小小的數十座教堂(傳說是365座, 實際上約37座吧, 若連小小教堂和其莊園都算的話, 則是159座, 資料來源連結), 喜歡的人就可以去逛逛,
我們帶著兩個不愛走路的小鬼, 逛個金字塔就呱呱叫了, 更別說四處逛教堂了...^^a

註: 以上歷史有附上資料來源的連結(但是是英文), 有興趣的人可以去細讀, 歷史對我來說, 向來不是拿手科目, 這篇旅遊文章大概是我將墨西哥歷史查的最多的一次了吧...@.@

而吃的方面, Chile en Nogada(老青椒內包碎肉, 上淋白醬與紅石榴果粒, 象徵墨西哥國旗的紅白綠三色) 與 Cemitas(像漢堡般, 麵包夾一大堆Oaxaca白起司、肉、醬料...等)
Mole Poblano(巧克力、辣椒與一些香料混合的醬料, 大多是淋在雞肉上搭配, 每個人調的味道不同, 所以會吃道不同口味的Mole)
.....都是有名的餐點

附近還有一座很大的修道院 Convento de San Gabriel , 位置 , 也可以去逛逛, 下面文章內有照片~

位在墨城東南方的Cholula與Puebla


一家Chile en nogada有名的餐廳---El Ranchito


菜單


Chile en nogada $165, Mole Poblano $110








餐廳內


幾個廚師與餐廳人員在開會


餐廳牆上掛著一些推薦的餐點


餐廳也有Buffet, 今天的是海鮮吃到飽 $115, 但我們當然吃有名的餐點, 海鮮就不必了~


老公點的Mole Poblano $110


Chila en Nogada $165 這家的做法是老綠椒內包碎肉與核仁後, 沾麵衣去炸, 最後淋上白醬汁, 灑點紅石榴果粒與香菜


切開狀


帳單紀錄


Cholula的警察用車挺好的, 不是一般爛車


我們住的旅館 Estrella de Belem, 據說是以前貴族住家, 現在被拿來當B&B


旅館大門


旅館一進門


旅館中庭, 早餐用餐處


往後走到房間處, 大約共有6間房間


我們住的房間是alcoba BRUEGEL, 據說是以前的客廳改造而成


房間內是樓中樓設計, 樓上有書桌與沙發床, 兩個兒子就睡樓上


1樓的床


跑到樓上的弟弟


在2樓的弟弟


2樓全景, 因為拍全景時, 人物不能亂動, 不然就會出現 半個身體 的怪照片, 而為了拍這張, 叫兩個興奮的小鬼不准動!! 但還是失敗, 所以這張照片已經是第6張才照好的照片~Orz


從樓上往下照


2樓書桌, 不錯, 早上叫兒子自己去寫作業~哈


跑上又跑下的兒子


發現廁所有泡澡的兒子很興奮, 一直拉我去廁所照相


按摩浴缸與兒子們



旁邊是沖澡的地方


灑泡尿表示"到此一遊"的弟弟


洗髮精、潤絲精、肥皂、乳液、乾洗手消毒膠、浴帽、針線...等


沖澡處


已經很想泡澡玩水的兒子



1樓全景照


有保險箱的衣櫃, 吹風機原來放在衣櫃中, 害我在廁所找不到吹風機



房間外中庭


我爬到旅館頂樓照全景


在旅館可以看到金字塔上的教堂


旅館的另一邊可以看到市中心廣場旁的修道院Convento de San Gabriel


大兒子幫我照相, 旅館中庭的鐵製十字架很漂亮~


兩個兒子在中庭草地上玩了起來


兩個兒子看到頂樓的游泳池都興奮得不得了, 就吵著要玩水了, 但天氣還挺涼的, 先外出逛逛再說~


觀光巴士


旅館內菜單, 但多是三明治等簡單的點心



因為旅館有附早餐, 貼心的請住房旅客填寫隔天想吃的餐點, 讓旅館先準備好~


旅館給的Cholula觀光地圖, 上頭標示各教堂位置


從旅館往市中心走時, 路旁就經過一間教堂San Miguel Tianguisnahuatl


路邊牆上的標誌, 小小的Cholula卻有區分兩個行政區: San Pedro Cholula與San Andres Cholula
我們一直都在San Pedro Cholula玩


路邊小販, 這餅超香的, 經過聞到都會流口水~~:Q


因為九月份剛好有Feria, Feria也就是這種流動型遊樂園, 但大多是晚上開始營業, 兒子們已經興奮的想玩了~


公園旁的修道院Convento de San Gabriel


進去Convento de San Gabriel參觀


Convento de San Gabriel內有圖書館, 內藏一堆古書, 我試著透過玻璃要照裡面的古書樣子


Convento de San Gabriel主建物, 1549年起建, 中間圓形中有天使圖案



Convento de San Gabriel內的圖書館, 但星期六日不開




Convento de San Gabriel


Convento de San Gabriel教堂內部


"捐款吧~~"


相當精緻的教堂, 連續幾個哥德式(Gothic architecture)穹拱頂(Pointed Arch 或 Gothic Arch)


大兒子也抬頭看著漂亮的天花板


坐著休息一下的老公



回頭照教堂大門口


不要問我那些彩帶是什麼~我不知啊~~


介紹San Pedro Cholula這小城市的歷史, Choula是美洲之中, 從500A.C.到現今仍有興盛的 最古老的城市, 謠傳有過365座教堂(目前約只剩37座左右)

是墨西哥最古老的修道院之一, 主建物main church是1549年起建


main church大門


main church側邊牆的樣子, 牆腳下有許多墓碑, 因年代久遠, 都看不清楚寫什麼了~


main church牆角下年代久遠的墓碑, 看不清楚寫什麼了


main church旁邊另有一長排建物, 是兩個教堂Chapel, 一個叫Capilla Real(英:Royal Chapel), 另一個叫Capilla de la 3a Orden
Capilla Real有49個穹頂(西:cúpula 英:domes), 內部有7個正廳(西:naves 英:halls) 皆裝潢簡約, 歷史比main church還久, 約1540年起建


Capilla Real的介紹



Convento de San Gabriel前的庭院很大!



Convento de San Gabriel庭院有一顆大樹, 路邊兜售商品的阿婆說這個樹幹的形狀像是一個女人與她的小孩, 但也許是我想像力不足, 只大約看的到女人的頭型與小孩形狀~
而兒子吵著要拿我相機照相, 那就充當模特兒一下囉~


市中心廣場的攤販, 賣當地有名的Cemitas, 老闆娘正在把起司撥成絲狀, 然後放進Cemitas中


路邊攤販賣的pizza與麵包, 很香甜~可以看到不少蜜蜂飛來飛去~


很大的波羅麵包


有多大呢? 比我7歲大兒子的臉還大~而吃起來不會很甜, 也不膩, 會不知不覺一直撥來吃~


吃了麵包就口渴了, 叫杯好像也是當地的一種飲料Tepaches, 老闆說是鳳梨釀成的, 加入檸檬汁與辣椒粉,
就可以喝了, 甜中帶點微酸, 再加上辣椒粉的微辣感, 還不難喝哩~好像是一杯墨幣$35的樣子(我忘了)


剛好市中心似乎有活動, 有搭建棚子, 裡面有好多攤販, 弟弟一看見糖果, 就吵著想買...老媽我:"NO~~"


玩小遊戲的攤販也有, 滾高爾夫球入洞(台灣是滾彈珠), 洞旁有分數, 加起來越高分, 小禮物當然就越好啦~
玩一次墨幣$25/人



禮物都是些騙小孩的便宜玩具


這邊有名的另一種東西是 地瓜 作成的糖果, 怕小朋友一進去糖店內就是一陣吵鬧, 所以也只是過門不入~


從這個坡道走上去, 就是通往金字塔上的教堂, 今天剛好有祭神活動, 所以有個色彩鮮豔的花門在



不短的上坡道路, 小鬼們走的唉唉叫, 直囔著要回房間休息~但仍是被我們拖著上去...:P



上坡後風景很不錯, 可以俯瞰Cholula全鎮


祭神活動, Quema de los "panzones" (英:burning of the "panzones")在竹製假人上裝滿鞭炮, 鞭炮設計讓竹圈會轉動, 還會讓假人頭上的竹籃飛上天喔~ 全部鞭炮都放完後, 假人身體內會掉出一堆蘋果來,許多人都跑去撿, 也許是祭祀過的水果, 吃了有祝福身體健康的意思吧~
至於為什麼有USA三字呢? 不知道耶~^^a


還要再爬一段坡才到達教堂, 不少人都在等待Quema de los "panzones"開始


繼續往坡上爬, 往下看他們還在裝鞭炮


風景不錯的坡道旁照張像吧~因為陸續都有人在放沖天炮, 不小的連續砲聲讓弟弟一直摀著耳朵~


換老公幫我拍照, 弟弟還是摀著耳朵...^^a 但已經算配合的手比Ya了~


我們這次剛好遇見的就是這個1/九~8/九的活動


到達坡頂的教堂了, 風景真好哩~


教堂外有搭棚子, 似乎像是有傳道活動





教堂門口, 這間教堂是1594年蓋的~1854年地震時垮過, 後來重建~1999年地震也損壞, 又有修補過~


教堂內部, 人多多, 懶得進去了~


這間教堂的名字Santuario de nuestra señora de los Remedios (Sanctuary of our lady of Remedies)
santuario的翻譯是"避難所"的意思, 也不知道為什麼是這麼稱呼?


這時若有一道光束照過來的話, 就更華麗了~哈哈~(可惜是大陰天)


準備下樓梯離開教堂


很陡的樓梯


從教堂可遠遠看見金字塔前的公園


教堂坡下有好多松鼠在撿遊客的點心來吃~

-------------------2013-12-24 Santuario de nuestra señora de los Remedios補充照片-------------------

教堂大門樓梯上,朋友一家

 

 

Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂大門樓梯上

教堂大門風景

 

 

 

Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂大門風景

教堂大門


Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂大門

教堂正面觀

 

Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂正面


教堂正門入口
Santuario de nuestra señora de los Remedios跳堂大門

教堂旁的風景
Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂旁的風景

Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂旁的風景

大家看風景中
Santuario de nuestra señora de los Remedios大家看風景中

教堂側面觀
Santuario de nuestra señora de los Remedios

教堂內部
Santuario de nuestra señora de los Remedios內部

教堂後的風景
Santuario de nuestra señora de los Remedios教堂後的風景

教堂大門前的樓梯
Santuario de nuestra señora de los Remedios離開教堂的樓梯
 

------------------------------------------------------------

就在我們離開教堂沒多久, "火燒啤酒肚人"Quema de los panzones活動開始囉~
這照片是鞭炮放到最後, 有蘋果從啤酒肚男的肚肚中掉出來, 大家不顧鞭炮還在霹啪響, 衝上前去撿蘋果!!


鞭炮結束, 我們也下坡回旅館~下坡途中, 遇到類似迎神隊伍正離開教堂~


長長的下坡步道, 遠處看到市中心廣場的修道院Convento de San Gabriel


離開教堂的下坡步道往左走, 就可以到達金字塔前的公園, 公園中有很多攤販, 也有這種"拍照攤販",
付錢給主人後, 就可以和這隻牛拍照, 主人還有立可拍的機器, 可以馬上給照片~真專業啊~辛苦的牛啊~


公園中間有噴水...池?
水會從地板的小洞中噴出來, 因為天氣涼, 比較沒有小朋友在玩水~


從這個角度就可以看到我們所在的公園就是金字塔前的公園~背後可以看到金字塔的一部分(金字塔西側的大階梯平台)與金字塔上的教堂


換老公幫我們照相


弟弟開始搞怪


弟弟: "看我的ㄆㄧ  ㄍㄨˊ (翻譯: 屁股)"



公園的南側有個Feria, 來去看看~


Feria Cholula, 但進去一看, 似乎只是個給大家喝酒、吃東西的派對集中地, 所以我們看一下就離開了~


從公園遠遠的再照一張金字塔頂的教堂


回到Estrella de Belem旅館, 這旅館的木雕大門真的很可愛~


看天氣還可以(至少太陽還沒消失), 只好讓吵著要玩水的小鬼們玩一下水~


從旅館頂樓照 金字塔頂的教堂


泳池玩完水, 趕緊泡個熱水澡溫暖一下~


倒些泡泡液, 再開按摩噴水, 一堆泡泡出現啦~小鬼們可High的了~



長白鬍子的弟弟


用泡泡打馬賽克囉~


喔~泡泡掉光了, 我只好遮一下囉~


泡泡假髮....但重點部位的泡泡掉光了囉...


泡完澡, 休息一下, 出門覓食去的途中, 看到金字塔上教堂的燈光, 漂亮~


位在旅館轉角的餐廳 La Lunita


照片又被yahoo弄消失了...討厭!! \ . /


餐廳La Lunita 菜單






趁著點完菜, 服務生還沒有上菜, 我獨自溜去公園拍夜晚的金字塔與教堂, 可惜沒有腳架, 而且還下著小雨, 隨便拍一張就閃人~回餐廳的途中還遇到一群墨西哥年輕人要我幫他們與金字塔拍照, 拍完後, 還跟我合照, 還真是天性熱情的墨西哥人啊...


模糊的夜晚教堂


老公點的餐廳招牌餐Choluleña 墨幣$145, 肉與Taco大綜合


炸過的捲Taco


我又是點Chile en nogada $200, 這家是最貴的


燈光昏暗, 實在拍不出老青椒的內餡剖面, 但與我白天在El Ranchito吃過的差不多~


帳單紀錄


吃完晚餐, 我們就走到市中心廣場的Feria移動式遊樂園 玩~雖然下的毛毛雨, 但人很多哩~


廣場旁的大教堂都被遮住了~


晚上的Convento de San Gabriel


兒子們看來看去, 不知道要坐什麼, 結果還是玩這個有小禮物可拿的滾球遊戲, $25/次/人


最後大兒子贏了一隻憤怒鳥的小布偶, 分數不夠的弟弟拿了塑膠小動物玩具


因為後來雨下的有點大, 我們就回旅館, 從旅館內往很有味道的大門與吊燈照一張


第一天END

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 球球 的頭像
    球球

    凝眸深處

    球球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()