凝眸深處

今天的行程是:
參觀 Xalapa 有名的 Museo de Antropologia (Olmeca 奧爾梅克文明古蹟博物館)
離Xalapa 40~50分鐘路程的泛舟小鎮--Jalcomulco
----------------------------------------------------------
在Xalapa的第二天,
將鬧鐘設成7點起床的我, 發現兒子都還不省人事,
那我當然繼續睡回籠覺~~Zzz

8點在起床時, 居然還是沒人醒來, 只有大兒子翻來動去, 估計應是快醒來了~
我便先刷牙洗臉換衣服, 然後挖兒子起床寫個功課, 快寫完時, 兩組之一的朋友小孩來敲房門,
問我們要去吃早餐了嗎? ( 因為8張早餐卷全在我們這邊 )

於是, 我們與一組朋友帶小朋友去吃早餐, 還有一組朋友仍在昏睡,
當我們吃完早餐回房間時, 那組昏睡的朋友才要去吃早餐,
不想浪費時間的我們, 便打算先去古蹟博物館參觀,
這群小朋友便成了我們留給 貪睡朋友組 的 "禮物" ....
也就是我們4位大人去參觀, 4個小鬼頭 "陪" 貪睡朋友組吃早餐...XD

但還好Crowne Plaza Hotel 有設置這一間兒童遊戲室, 不然貪睡朋友組可能沒辦法安靜坐在餐廳裡吃早餐...^^a



我們4個大人便去Museo de Antropologia古蹟博物館參觀



博物館前的噴水池


一進博物館, 便看到 Olmeca最有名的古蹟---Cabeza Olmeca 奧爾梅克巨石頭像
奧爾梅克人在大型花崗岩石上雕刻巨大人頭像, 顯示出那時高超的雕刻技術~
頭像的共同特徵大多是: 頭盔, 厚嘴唇



這櫥窗內展示的東西, 都是樂器喔~~我們幾個人都睜大眼睛, 努力的找其身上的孔洞, 猜測這樣的"樂器" 要如何發出聲音??



這幾樣也是樂器, flauta y trompeta 長笛與小號~(這幾樣還比較看得出來是樂器, 上圖的樂器真難辨識啊~)



與我們一起吃早餐、逛博物館的朋友組~



朋友幫我們夫妻倆拍一張~





大門右側有現代藝術家的畫作展示~



參觀博物館的規矩說明, 主要是給觀光團體的規矩, 我們這種零散的觀光客主要就是注意:
照像不能用散光燈! 不可以破壞古蹟!



各個年份與各個地方發現的古蹟文物, 墨西哥的北中南都有發現不同的文明與古蹟
藍色橫列得是年代: 前古典時期Preclasico Temprano/Medio/Tardio, 古典時期Clasico Temprano/Tardio, 後古典時期Posclasico Temprano/Tardio
由上到下是: Zona Huaxteca, Centro Norte, Centro Sur, Zona Olmeca(第3個圖是 巨石頭像), Altiplano Central(第2個圖超像外星人俑) , Mayas(第3個圖是有名的 Mascara Maya de Jade鑲翡翠的面具)



光就墨西哥沿海的 Veracruz 州, 北中南發現的文物都不同



巨石頭像很多尊, 每一尊都略有不同~這尊是 編號5的 Cabeza Colosal de San Lorenzo Tenochtitlan



上圖巨石頭像的解說, 透明板的數字5 應是指博物館提供的語音解說編號第五個



博物館明亮寬敞的長走廊, 給人很舒適的感覺~而長廊上不規則的擺滿各尊古蹟, 不會給人死板的感覺!
是個很值得去逛逛的博物館!!



好吧~我們這兩位對古蹟歷史沒研究的人類夫妻, 只能走馬看花, 順便惡搞一下古蹟囉... :P



Conjunto de los Gemelos El Azuzul, 像貓一樣的石雕, 是很有名的Olmeca代表文物之一西文解說



這尊也是很有名的石雕 Los Gemelos 1200-900A.C. Texistepec, Ver.之處發現
Conjunto de los Gemelos西文解說



Los Gemelos的解說說明



編號1的巨石頭像的說明稱它 El Rey 國王 的喲!!



巨石頭像 El Rey 的解說說明
Este personaje descubierto por Stirling en 1946, ha sido llamado “El Rey” en virtud de su aspecto majestuoso. Las cabezas colosales reciben su número de acuerdo al orden con que fueron encontradas, por lo tanto estamos ante la primera, descubierta en 1946. Cabe destacar el simbolismo del tocado, donde vemos la mano invertida del jaguar con un círculo, posible referencia al chalchihuitl, piedra verde que representa el agua y lo precioso. También se observan rasgos étnicos mesoamericanos como la nariz ancha, labios gruesos y ojos rasgados; así como rasgos estéticos, de acuerdo con los cánones de belleza de esa época: un ligero estrabismo (ojos bizcos), cráneo deformado y orejeras.
資料出處



獻活人祭祀用的寶座 Trono de San Lorenzo


Trono解說板
Este monumento descubierto por Stirling en 1946 fue tallado en roca volcánica, y significa junto con las cabezas colosales, el emblema más poderoso de cargo para los olmecas. Representa el trono sobre el cual, el jerarca Olmeca sustentaba su poder. En él podemos observar un personaje dentro de un nicho, quizá una cueva. El personaje sostiene con sus manos dos cuerdas que lo unen a otros dos personajes tallados en relieve en los lados del trono.資料轉貼處



Tronos 解說板

Estela de "El Viejón"
Actopan,Ver之處發現




西文解說
En esta estela se plasmó una escena en donde aparecen dos personajes llevando a cabo un posible rito agrícola evidenciado por la presencia de la espiga del maíz, una planta considerada sagrada en todo Mesoamérica. Vale la pena señalar que este monumento fue descubierto por el arqueólogo Alfonso Medellín de la Universidad Veracruzana muy al norte de la región Olmeca, en la zona costera central de Veracruz. Este tipo de tallado en bajorrelieve de estelas y columnas fue realizado por los olmecas durante su desarrollo intermedio o Preclásico Medio.



將巨石頭像設置在佈置成叢林的展示館, 讓人感覺很好~~



Jaguar 美洲虎石雕



Jaguar解說板



Fragmento de Altar con Figura Humana 有人類圖像的祭壇殘片



Figura humana sobre Bloque rectangular 矩形塊上的人類圖樣




展示廳中還有很多不同的石雕與巨石頭像


Personaje con Rascos Felinos



Figura Humana Sedente Acéfala 西文說明
沒有頭的石像背我們惡搞...:P



Personaje con bastón de mando 西文說明
手拿"甘蔗"(?) 的無頭石像



Personaje mutilado con manoplas 西文說明
這大概是描述被銬上手銬的活人祭品的石雕像



我的扁頭與3尊巨石頭像排排站吧~



老公說這尊的長相很像一位老墨朋友, 所以老公裝出與老朋友打招呼的姿勢...^^a
正經的說, 這尊名為 Figura Humano-felina con manoplas  西文解說



換老公的大頭與3大巨頭照像



許多的小頭像石雕品Figurilla Baby Face, 老公想模仿石雕表情...
其中一尊石雕的西文解說



奧爾梅克文明解說大看板



又一尊火山岩的巨石頭像, 編號7 西文解說



編號7的巨石頭像說明



Hacha con Esgrafiado 石斧上有細細人型紋路的雕刻喔~



這是上圖的解說, 解說紙上的圖案, 就是石斧上所刻的花紋



另一個 Hacha con Esgrafiado, 表面的雕刻紋路都不同



一堆不同雕刻紋路的石斧Hacha con Esgrafiado



各式各樣的石雕品



這好像是說明他們如何填補破損的古蹟文物石雕



這是一尊胖神 Dios Obeso




西文解說



Huehueteotl 這尊的表情很生動, 老公在模仿它的表情




Huehueteotl 西文解說



Xipe-Topec
被老公戲稱為雞雞代表...(汗)




西文解說



這區的文物是1200-100 A.C. 出土地區為地圖上小點之處Veracruz州的中部



Olla 當時的罐子300A.C.-300 D.C.



整區的壁畫古蹟



Chicomecoatl

Las Higueras 這地方發現的古物說明



這幾尊Figura antropomorfa 擬人公仔實在好生動, 每個動作與表情都很有趣!
這種當然不會被我老公放過惡搞的~~



每個擬人公仔都很不一樣, 原來現在流行的擬人公仔是奧爾梅克人發明的咧~哈哈



我也來模仿一隻擬人公仔的動作吧~



女性代表的擬人公仔


很生動的苦瓜臉表情吧!!



繼續另一尊表情惡搞



Dios Acuática 水神的壁畫



Sacerdote 另一尊擬人公仔, 有沒有超像日本武士的感覺?!



猜猜我老公在模仿哪一隻?



我的表情好邪惡啊!! 哈哈哈~



Escultura de Xipe-Totec
Esta escultura nos habla de la muerte relacionada con el desollamiento, o sea el desprendimiento de la piel de un cautivo sacrificado, con el fin de colocarla sobre la piel viva de un guerrero, acaso su captor. La escultura en cerámica naranja y pintada de rojo, nos muestra los efectos de una ceremonia que se efectuaba en honor de Xipe Totec, también conocido como Nuestro Señor el Desollado. Sólo el rostro, las manos, las pantorrillas y los pies presentan la piel del personaje, el resto del cuerpo presenta una especie de escamas. Es posible que se trate del mismo sacrificado al cual ya le han despojado de su piel y que ahora asume el papel propio del dios. Este ritual se relacionaba con la fertilidad y con el cambio de paisaje que se presentaba luego de la sequía, con la llegada de las primeras lluvias. 資料出處






老公模仿大型擬人俑的手部動作



各種當時的裝承容器



在Veracruz州的一個城市--Papantla 西南方的一片古蹟區zona Arqueologica el Tajin 地點
雷雨神的古蹟區, 他的金字塔形狀很酷, 也是我一直想去參觀的金字塔古蹟之一!! 





我忘記這區是哪個地方出土的文物了



Lapida de Aparicio



Dioses Del Vientos 風神



風神說明板



Yugos (Olmeca人的球類運動是用腰部撞擊 石頭球 去"投籃", 所以這個Yugo應是保護運動員腰部的"腰帶"類東西)
Esculturas en piedra que posiblemente fueron objetos rituales que copiaban los atavíos de los jugadores. Los yugos, abiertos y cerrados, se pudieron usar, siendo de materiales más ligeros, para proteger cintura y pelvis. 資料出處
第一個是 Yugo zoomorfo 獸型的Yugo



雷雨神 Tajin的介紹大看板



奧爾梅克Olmeca的印章, 好酷~





Personaje con anteojeras 西文說明



老公模仿這Mictlantecuhtli 西文介紹 的抱胸動作, Olmeca人認為死亡後做此抱胸動作, 可以保護自己的靈魂



Mictlantecuhtli 的背面


我很白癡的模仿中...:P



斷臂的擬人公仔



說明板上寫的是Cihuateotl Sedente, 但網站上寫的是Tlalzoltéotl (大地女神)
A diferencia de las majestuosas representaciones de cihuateo, que suelen representarse de pie, la escultura de Tlazoltéotl esta sentada con las piernas cruzadas al frente, pues es ella quien espera a las valientes mujeres muertas en la batalla por la vida (el parto) y quien recibe también al sol en el ocaso. El rostro tiene los ojos abiertos, lo que también contrasta con las numerosas representaciones de las mujeres muertas en el parto, también porta los resplandores sangrantes del sol vespertino que se asoman tras el horizonte, antes de ser consumidos por la tierra al anochecer. En el tocado destaca una cabeza, que pudiera ser un murciélago.La boca abierta de la “comedora del pecado” no tiene rictus de dolor de las parturientas muertas. La faja o señidor de la escultura está formado claramente por una serpiente bicéfala (maquizcoatl) que representa a la dualidad y a la transición de vida-muerte, cuyo umbral podía ser transitado por los dioses. 資料出處 



Cihuateotl
Mujer muerta en el parto, con la boca abierta y los ojos cerrados, símbolo de la muerte que la deificó y destinó como acompañante del sol. Presenta el torso desnudo, cinturón y orejeras, pendiendo de su cuello un collar de caracoles. Porta un enredo blanco con círculo rojo, quizá representando al sol, y franjas paralelas que sostienen mediante un atado de caracoles, arriba del cual se observa una cuerda azul anudada al frente, su tocado lo constituye una serpiente bicéfala en azul. Lleva orejeras y pulseras de caracoles. Estas esculturas femeninas de tamaño natural son un rasgo típico del centro de Veracruz. Cabe destacar que aun podemos observar su color original. 資料出處



Tlazolteotl 西文解說





好像是羽蛇神的雕刻



左下與左上是男性的頭顱, 右上是女性的頭顱

上圖左下男性頭顱近照





這好像是當時人種的變化

Entierro Múltiple



我忘了這是介紹什麼東西了?? 古代織物與圖案嗎?



這區是Huasteca 出土的文物



Señor de Ozuluama
Una excelente muestra del labrado en piedra de los huxtecos, es esta escultura que presenta un personaje que parece ser devorado por un monstruo con las características de un batracio, posiblemente un sapo, símbolo de la tierra que devora los cadáveres. El labrado de la parte posterior, donde encontramos la figura de un sacrificado con el corazón al descubierto y cuyas manos y pies tienen forma de garra, confirman que se trata de un difunto. El individuo tiene en el pecho un hueco donde posiblemente, se colocaba la piedra verde que llevaba al inframundo para entregarla en el lugar de su corazón al señor de los muertos. 資料出處



Piedra del maíz 在石頭上浮雕兩個神--Tláloc 和 Tlazolteotl
El relieve de esta piedra sedimentaria representa a dos deidades de la tierra en una escena agrícola, la cual es protagonizada por Tláloc y Tlazolteotl. Reconocemos a la primera deidad por sus anteojeras y a la segunda por su nariguera en forma de mariposa. Ambas sostienen sobre una de sus manos una caña de maíz, sobre la otra, Tláloc sostiene un cetro con adornos de papel que remata en dos navajas de pedernal. Tlazolteotl en cambio, porta un atavío típico de Tláloc: el bastón-serpiente, símbolo del rayo.
資料出處



Vasija antropomorfa



Vasija antropomorfa 很生動的表情吧!!



老公在模仿櫥窗其中一隻擬人公仔的動作



Figura antropomorfa 這隻就是老公在上面那張照片所模仿的動作



各種塑像Figurilla





抄本




某個古蹟區的立體圖




Gemelos  西文說明


Mascara 面具





這好像是雷雨神在不同時期與不同地區的圖騰演變



墨西哥各個地方的Olmeca文物代表物




參觀完博物館後, 我們便回飯店Check out, 開車往泛舟小鎮 Jalcomulco 開去,
沿路的鄉村風景很漂亮哩!!







到達Jalcomulco後, 竟然下起大雨來, 為了不淋雨著涼, 我們只好放棄泛舟,
但仍有老墨很勇的在泛舟中~



朋友帶我們去看看以前他們來泛舟時, 住的木屋區, 聽說當年一晚要價4千多墨幣, 儘管價位不低,
到現在仍是熱門得很難訂的到咧!



放棄泛舟的我們, 在河邊選了一間餐廳吃午餐~



在河邊兩岸都是餐廳林立



餐廳後院就可以直接下河水玩



我照餐廳的側面外觀



互通兩岸的木橋



我們這段已經是下游, 所以河水不怎麼湍急, 主要泛舟的地方是上游



餐廳菜單







首先上菜的是莎拉



這邊有名的河蝦, 河蝦的兩隻螯還挺粗的咧! 看起來對其他河中生物是頗具攻擊性的啊~



這盆是2Kg的蝦, 連同上圖的1Kg, 被我們幾個瞬間秒殺, 後來又叫了2Kg的蝦來吃,
老墨應該覺得我們這群東方人怎麼這麼能吃啊!! ^^a



這河蝦的螯很粗吧!!



海鮮湯飯, 好吃!



被秒殺的一堆蝦殼



吃飽的小朋友因為在餐廳裡吵鬧, 被朋友拐去河邊玩丟石子





因為小朋友無法把小石在河面彈跳, 乾脆拿石頭亂丟亂玩~





後來小朋友換在橋上玩耍, 雨勢變小, 又有幾組人泛舟中~



小朋友看這邊~~



陸續又有幾組人從上游泛舟下來



小朋友就這樣在橋上跑過來跑過去, 每個人身上都是汗水加雨水了....









頭髮已經濕了的瘋狂弟弟



已經不知道第幾趟的來回







吃飽了~回程經過Xalapa時, 買杯Kariva Cafe 的咖啡 (這家咖啡還不錯), 邊往墨城開回家了~
回程的國道風景~ 



遠遠這座山還挺漂亮的~



這段路邊兩旁的植物還挺奇怪的~



靠近這座山了~從剛才遠遠的照它, 現在再幫它拍一張近的~



以上, 就結束Xalapa 與Veracruz 的 2日遊~^^